Market observations are retained as timestamped records. Missing provider observations remain missing; this workspace never fabricates bars or backfills synthetic values.